译文
宛如宫女脂粉残留的(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽(you)怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩(pian)翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂(za)。
献祭椒酒(jiu)香喷喷,
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
(9)越:超过。
无度数:无数次。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
(33)迁路: 迁徙途中。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
78、娇逸:娇美文雅。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。