译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我在树下沉(chen)吟了(liao)良久(jiu),直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的(de)望着那扇柴门,独自归去。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
它为什么没有自知之明,也(ye)来开花在这杏园里。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小(xiao)村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受(shou)那山间的清风拂面而过。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷(mi)离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
①碧圆:指荷叶。
怜:怜惜。
③碧苔:碧绿色的苔草。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。