译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
晚上还可以娱乐一场。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金(jin)鞭。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意(yi)中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻(ke)时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
白居易说,到天(tian)竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东(dong)西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
12、相知:互相了解
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
11.槎:木筏。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。