译文
长安(an)城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开(kai)了又落。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳(liu)展翅飞翔。
只有大(da)丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸(xing)得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⒇将与:捎给。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。