译文
秋(qiu)浦水像秋一样的(de)(de)长,景色萧条令我心愁。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋(wu)舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣(xiu)龙飘浮。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
田头翻耕松土壤。
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⑧诏:皇帝的诏令。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。