译文
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然(ran)不见归期。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起(qi)凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
9.况乃:何况是。
14、毕:结束
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
辱:侮辱
184. 莫:没有谁,无指代词。