译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不(bu)断(duan)远方亲人啊可知道我的衷肠?
石岭关山的小路呵,
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
魂魄归(gui)来吧!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣(ming)的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福(fu)地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
魂魄归来吧!
寒冬腊月里,草根也发甜,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳(er)边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
泾县:在今安徽省泾县。
⑤终须:终究。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
善:善于,擅长。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。