译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识(shi)书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道(dao)理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出(chu)来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是(shi)先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优(you)秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
眼前的穷途末路(lu),只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
寒冬腊月里,草根也发甜,
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱(ai)怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
5.席:酒席。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
(43)挟(xié):挟持,控制。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。