译文
白雪(xue)似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时(shi)光流逝人(ren)成白首。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那(na)么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像(xiang)火焰般的枫叶那样。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞(wu),能使孤舟上的寡妇听了落泪。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
豪华:指华丽的词藻。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
4.鼓:振动。