译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从(cong)军保卫边疆。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们(men)互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分(fen)开,我心里哪堪孤独。如今(jin)我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
是友人从京城给(gei)我寄了诗来。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
主人端(duan)出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
业:统一中原的大业。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⒀幸:庆幸。
[37]砺:磨。吻:嘴。
(8)盖:表推测性判断,大概。