译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结(jie)束啊!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再(zai)到襄阳直奔洛阳。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我默默无语,客舍中寂(ji)静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃(tao)花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟(jie)地怨天。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
昔日石人何在,空余荒草野径。
手攀松桂,触云而行,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。