译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边(bian)界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准(zhun)备选派、任命御敌的将(jiang)帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然(ran)现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队(dui)?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追(zhui)随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑿星汉:银河,天河。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。