译文
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
九州大地(di)如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
爱耍小性子,一急脚发跳。
小舟朝广(guang)陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江(jiang)上渔火像点点的流萤。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽(sui)然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足(zu)以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮(pi)肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
⑴元和:唐宪宗年号。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
牧:古代称州的长管;伯:长
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑷箫——是一种乐器。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⑤踟蹰:逗留。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。