译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
这兴致因庐山风光而滋长。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
戊申这一天是(shi)月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东(dong)面从脚(jiao)底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西(xi)(xi),那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖(nuan)。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏(huai),道德低下如污泥一样令人厌恶。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
你会感到宁静安详。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
玉盘:一轮玉盘。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
3.湘:湘江,流经湖南。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。