译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我宿在明月照着碧溪的黄(huang)山下,听了(liao)也罢却原在松林间弹着的琴。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
一半作御马障泥一半作船帆。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
从前卞和献宝,楚(chu)王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆(yu)隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把(ba)耳塞起!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
40.参:同“三”。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。