译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无(wu)以自遣怅惘的心情。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北(bei),只(zhi)见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫(fu)说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有(you)一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便(bian)到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
要学勾践立(li)下十年亡吴(wu)的大计,
注释
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
意:心意。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。