译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
在温馨幽(you)密的银屏深(shen)处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
八月的浙江就(jiu)等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥(ni)土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
⑼汩(yù):迅疾。
(77)名:种类。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。