译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落(luo)渭水之滨。
你难(nan)道没(mei)听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁(chou)绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区(qu)的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天在哪里与地交会?十二区域(yu)怎样划分?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
②莫放:勿使,莫让。
(49)贤能为之用:为:被。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。