译文
“魂啊归来吧!
有鹦鹉飞到(dao)其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在(zai)这山虽然(ran)快乐,但不是我长(chang)时间居住的地方, 就离开了(liao)。
黑夜中的它突然受(shou)到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早(zao)离去。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
为:给。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
22.但:只