译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
秦王的(de)侍臣上前,斩(zhan)杀荆轲。事后,秦王还头(tou)昏眼花了好长一段时间。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲(qu)上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展(zhan)示在世人面前,任他们冷眼相看。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
小驻:妨碍。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。