译文
再为我弹几曲,怎么样?在(zai)花前送你一杯酒。
客游京城黄金全部用尽,回家(jia)时只落得白发添新。
何必离开你的(de)躯体,往四方乱走乱跑?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门(men)深居。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤(di)上,杨柳依依,浓荫茂密(mi)。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
世传:世世代代相传。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
③农桑:农业,农事。