译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水(shui)举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
五条蛇追随(sui)在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情(qing)?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再(zai)吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒(jiu),登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
好朋友呵请问你西游何时回还?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京(jing)仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑵石竹:花草名。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
208. 以是:因此。