译文
春风十里路上(shang)丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽(jin)游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我所思念的美人在(zai)桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是(shi)道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
看如今,漫漫长夜漏壶(hu)永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂(chui)玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
相交到老还要按剑提防(fang),先贵者却笑我突然弹冠。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
仿佛是通晓诗人我的心思。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
5. 隰(xí):低湿的地方。
②尝:曾经。
得:发现。
⑤别来:别后。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”