译文
用捣掉壳的(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
夜深了,江上的月色特别皎(jiao)洁,又传来舟子晚归时的歌声。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
愿白云将自己的思念带给千里万里之(zhi)外的友人(ren),愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
战士们(men)白天在金鼓声中与敌人进(jin)行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林(lin)之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
23.何以:以何,凭什么,怎么。
40.急:逼迫。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。