译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到(dao)银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
拂晓弯月暂(zan)时飞(fei)隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不(bu)是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
生离死(si)别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
苦恨:甚恨,深恨。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
(2)浑不似:全不像。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
⑿更唱:轮流唱。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。