译文
碧绿的池水(shui)涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣(yi)已过一载。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有(you)许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难(nan)以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
马毛挂着雪(xue)花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
泉水从石壁上潺潺流(liu)过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
回来吧,那里不能够长久留滞。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。