译文
不死之国哪里可找?长寿之人(ren)持何神术?
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
不是今年才这样,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰(chi)的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相(xiang)连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境(jing)。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影(ying)。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
15、私兵:私人武器。
(5)宾:服从,归顺
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。