译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松(song)也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
他的足迹环绕天下,有些什么要(yao)求愿望?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山(shan),十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
3.鸣:告发
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
44.跪:脚,蟹腿。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。