首页 古诗词 菁菁者莪

菁菁者莪

清代 / 崇大年

今朝覆山郡,寂寞复何为。"
金茎孤峙兮凌紫烟,汉宫美人望杳然。通天台上月初出,
自叹鹡鸰临水别,不同鸿雁向池来。"
方求静者赏,偶与潜夫论。鸡黍何必具,吾心知道尊。"
"鲁国一杯水,难容横海鳞。仲尼且不敬,况乃寻常人。
清景终若斯,伤多人自老。"
石镜山精怯,禅枝怖鸽栖。一灯如悟道,为照客心迷。"
"长安客舍热如煮,无个茗糜难御暑。空摇白团其谛苦,
西国有美女,结楼青云端。蛾眉艳晓月,一笑倾城欢。
岂伊骇微险,将以循甿揖。□飞振吕梁,忠信亦我习。
出浦见千里,旷然谐远寻。扣船应渔父,因唱沧浪吟。"
何幸盐梅处,唯忧对问机。省躬知任重,宁止冒荣非。"
江流回涧底,山色聚闽中。君去凋残后,应怜百越空。"


菁菁者莪拼音解释:

jin chao fu shan jun .ji mo fu he wei ..
jin jing gu zhi xi ling zi yan .han gong mei ren wang yao ran .tong tian tai shang yue chu chu .
zi tan ji ling lin shui bie .bu tong hong yan xiang chi lai ..
fang qiu jing zhe shang .ou yu qian fu lun .ji shu he bi ju .wu xin zhi dao zun ..
.lu guo yi bei shui .nan rong heng hai lin .zhong ni qie bu jing .kuang nai xun chang ren .
qing jing zhong ruo si .shang duo ren zi lao ..
shi jing shan jing qie .chan zhi bu ge qi .yi deng ru wu dao .wei zhao ke xin mi ..
.chang an ke she re ru zhu .wu ge ming mi nan yu shu .kong yao bai tuan qi di ku .
xi guo you mei nv .jie lou qing yun duan .e mei yan xiao yue .yi xiao qing cheng huan .
qi yi hai wei xian .jiang yi xun meng yi ..fei zhen lv liang .zhong xin yi wo xi .
chu pu jian qian li .kuang ran xie yuan xun .kou chuan ying yu fu .yin chang cang lang yin ..
he xing yan mei chu .wei you dui wen ji .sheng gong zhi ren zhong .ning zhi mao rong fei ..
jiang liu hui jian di .shan se ju min zhong .jun qu diao can hou .ying lian bai yue kong ..

译文及注释

译文
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在(zai)急急地东流。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这(zhe)当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻(shan)之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
魂魄归来吧!
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
《红梅》王十朋 古诗经历了风(feng)雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻(fan)飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
魂魄归来吧!
太阳从东方升起,似从地底而来。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二

注释
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
走:跑,这里意为“赶快”。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
风色:风势。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
90.多方:多种多样。

赏析

  第一首
  徐渭(xú wèi)是一位奇人,袁宏道的《《徐文长传》袁宏道 古诗》也可称为一篇奇文。徐文长是著名的诗人、戏曲(xi qu)家,又是第一流的画家、书法家,在文学史和美术史里,都有他崇高的地位。但是他一生遭遇波折。他在世时,虽然不算无名之辈,还几乎做出一番事业,但最终如这篇传记所说的,“竟以不得志于时,抱愤而卒”。他死后,名字便渐渐为人忘了。袁宏道发现了他,为他刊布文集,并为之立传,使这位尘霾无闻的人物终于大显于世,进而扬名后代。一篇简短的传记,竟能重振一个被世遗忘的人物的声名,这本身就不是一件小事。所以说,《《徐文长传》袁宏道 古诗》称得上是奇文。
  作者在赞美河北时有意识地埋伏了一个“古”字。为什么这样说呢?因为作者特意在“古”字后面用了一个“称”,使“古”隐藏其中,不那么引人注目。“古称”云云,即历史上如何如何。历史上说,“燕赵多感慨悲歌之士”,那呢?还是那样,或许已不是那样了。后文用一个“然”突转,将笔锋从“古称”移向现实,现实怎样,不言而喻了。由此可见,文章写“古”正是为了衬“今”,为下文写“今”蓄势。
  林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏。”这两句既写竹,又写桂。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香。因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现,可见林逋点化诗句的才华。
  为了突出孤雁,首先要写出“离群”这个背景。所以诗人一开头便说:“几行归塞尽,念尔独何之?”作者本是江南人,一生中常在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇一带作客,多天涯羁旅之思。此刻想是(xiang shi)站在驿楼上,极目远望:只见天穹之下,几行鸿雁,展翅飞行,向北而去。渐渐地,群雁不见了,只留(zhi liu)下一只孤雁,在低空盘旋。我们从“归塞”二字,可以看出雁群是在向北,且又是在春天;因为只有在春分以后,鸿雁才飞回塞外。这两句中,尤应注意一个“行”字,一个“独”字。有了“行”与“独”作对比,孤雁就突现出来了。“念尔”二字,隐蕴诗人同情之心。古人作诗,往往托物寓志,讲究寄兴深微。“念尔”句写得很妙,笔未到而气已吞,隐隐地让一个“孤”字映照通体,统摄全局。“独何之”,则可见出诗人这时正羁留客地,借孤雁以写离愁。
  首句“丹阳郭里送行舟”,交代了送别的地点——丹阳的内外城之间,友人出行的方式——由水路乘船。古代城防有内外两道,内为城而外为郭。丹阳是江城,故郭里也能行船。
  八首诗是不可分割的整体,正如一个大型抒情乐曲有八个乐章一样。这个抒情曲以忧念国家兴衰的爱国思想为主题,以夔府的秋日萧瑟,诗人的暮年多病、身世飘零,特别是关切祖国安危的沉重心情作为基调。其间穿插有轻快欢乐的抒情,如“佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移”;有壮丽飞动、充满豪情的描绘,如对长安宫阙、昆明池水的追述;有表现慷慨悲愤情绪的,如“同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥”;有极为沉郁低回的咏叹,如“关塞极天惟鸟道,江湖满地一渔翁”、“白头吟望苦低垂”等。就以表现诗人孤独和不安的情绪而言,其色调也不尽相同。“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,以豪迈、宏阔写哀愁;“信宿渔人还泛泛,清秋燕子故飞飞”,以清丽、宁静写“剪不断、理还乱”的不平静的心绪。总之,八首中的每一首都以自己独特的表现手法,从不同的角度表现基调的思想情绪。它们每一首在八首中又是互相支撑,构成了整体。这样不仅使整个抒情曲错综、丰富,而且抑扬顿挫,有开有阖,突出地表现了主题。
  前两句“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁”,极写当日的别离景象。所谓“相见时难别亦难”,“萧娘”、“桃叶”均代指所思;“愁眉”、“泪眼”似是重复,而用一个“难”字和一个“易”字表达出来,不但不显得累赘,反而有反复留连、无限萦怀之感。当日的愁眉,当日的泪眼,以及当日的惨痛心情,都作成别离后无穷的思念。
  这两句意境优美,音情摇曳,把“一种相思,两处闲愁”的两地徘徊表现得兴味悠长,多少情思尽在其中。清人陆鸣皋说:“妙在‘同’,又妙在‘各自’,他人累言不能尽者,此以一语蔽之。”赞叹的就是这两句诗的含韵不尽。
  诗情经过一层层推演,至此,感情的波澜涌向高潮。“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。”“仰天大笑”,可以想见其得意的神态;“岂是蓬蒿人”,显示了无比自负的心理。这两句把诗人踌躇满志的形象表现得淋漓尽致。
  竟夕相思不能入睡,或许是怪屋里烛光太耀眼,于是灭烛,披衣步出门庭,光线还是那么明亮。这天涯共对的一轮明月竟是这样撩人心绪,使人见到它那姣好圆满的光华,更难以入睡。夜已深了,气候更凉一些了,露水也沾湿了身上的衣裳。这里的“滋”字不仅是润湿,而且含滋生不已的意思。“露滋”二字写尽了“遥夜”、“竟夕”的精神。“灭烛怜光满,披衣觉露滋”,两句细巧地写出了深夜对月不眠的实情实景。
  最后一句“家祭无忘告乃翁”,情绪又一转,无奈自己已经看不到祖国统一的那一天,只好把希望寄托于后代子孙。于是深情地嘱咐儿子,在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉你的父亲。表达的诗人坚定的信念和悲壮的心愿,充分体现了年迈衰老的陆游爱国、报国之情,从中受到感染,加深热爱祖国的情感。
  西方的文艺理论家在谈到积极浪漫主义的时候,常常喜欢用三个“大”来概括其特点:口气大、力气大、才气大。这种特点在李白身上得到了充分的体现。李白诗中曾反复出现过关于大鹏、关于天马、关于长江黄河和名山大岭的巨大而宏伟的形象。如果把李白的全部诗作比作交响乐的话,那么这些宏大形象就是这支交响乐中主导的旋律,就是这支交响乐中非常突出的、经常再现的主题乐章。在这些宏大的形象中,始终跳跃着一个鲜活的灵魂,这,就是诗人自己的个性。诗人写大鹏:“燀赫乎宇宙,凭陵乎昆仑,一鼓一舞,烟朦沙昏,五岳为之震荡,百川为之崩奔”(《大鹏赋》);诗人写天马:“嘶青云,振绿发”,“腾昆仑,历西极”,“口喷红光汗沟朱”,“曾陪时龙跃天衢”(《天马歌》)。诗人所写的山是:“太白与我语,为我开天关。愿乘泠风去,直出浮云间”(《登太白峰》);诗人所写的水是:“黄河落天走东海,万里泻入胸怀间”(《赠裴十四》)。李白总爱写宏伟巨大、不同凡响的自然形象,而在这些形象中又流露出这样大的口气,焕发着这样大的力气和才气,其原因就在这首《日出入行》的最后两句中──“吾将囊括大块,浩然与溟涬同科!”这是诗人“天地与我并生”、“万物与我为一”的自我形象。这个能与“溟涬同科”的“自我”,是李白精神力量的源泉,也是他浪漫主义创作方法的思想基础。
  作品艺术的高明之处在于,表面写的是“稳暖”,实质写的是“仁政”。或者说,“稳暖”只是其写实,“仁政”才是其虚拟,即意象创造。白居易在唐文宗大和四年(830年)被任命为河南尹,辖区就是洛阳城。后来,他又写了一首内容相近的诗《新制绫袄成感而有咏》,其中写道:“百姓多寒无可救,一身独暖亦何情。心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。争得(zheng de)大裘长万丈,与君都盖洛阳城。”同样表达了他的爱民激情,同时也蕴含着他的“仁政”理想。他在《醉后狂言酬赠萧殷二协律》诗中说得异常明确:“我有大裘君未见,宽广和暖如阳春;此裘非缯(古代丝织品总名)亦非纩(细丝绵),裁以法度絮以仁。刀尺钝拙制未毕,出亦不独裹一身。若令在郡得五考(唐制:经五次考绩才可转官。意谓任满),与君展覆杭州人。”显然,白氏所谓“裘”,实乃“法度”、“仁政”的一种象征。不管是“盖裹周四垠”,还是“都盖洛阳城”,均要实施“法度”、推行“仁政”。作为封建官吏,他要维护的当然是封建统治,但在客观上也给平民百姓带来一定益处。
  先看范宣子,一上来就是:“来,姜戎氏!”像怒气冲冲的主人呼唤惹了祸的奴隶,凶神恶煞,怒目而视,语气咄咄逼人,态度粗鲁生硬。接着居高临下,夸示晋先君对诸戎的大德大恩,而后毫无根据地把“今诸侯之事我寡君不如昔者”的罪责一股脑推给驹支。“盖言语漏泄”,分明是推测、怀疑,“职女之由”,则是武断定罪,“与,将执女!”恐吓之声,令人不寒而栗!范宣子颐指气使、不可一世的神态纤毫毕见。
  欣赏这首绝句,需要注意抒情主人公和景物之间动静关系的变化。日间船行水上,人在动态之中,岸边的野草幽花是静止的;夜里船泊牧犊头,人是静止的了,风雨潮水却是动荡不息的。这种动中观静,静中观动的艺术构思,使诗人与外界景物始终保持相当的距离,从而显示了一种悠闲、从容、超然物外的心境和风度。
  第一首七律确实是很出色的爱情诗,而其内容是通过第二首七绝补充说明的。第二首无题诗(“闻道阊门萼绿华”)大致意思是说:当年常常听到人们谈论阊门中有位叫萼绿华的女子长得美丽绝伦,但总是觉得在天边那么遥远,却没想到昨晚像萧史那样参加一次豪门盛宴后,竟然产生了偷窥的冲动。诗人说的是吴宫苑内花,当然不会是花园里的花卉植物,而是如花似玉的美女。秦楼客,用萧史典故,显言己之为爱婿身份。诗意中既有寓慨,又有艳情,但主要还是表达男女之间心心相印的恋情。
  诗人在这首诗中之所以着意渲染若耶溪水色的清澈和环境的幽静,正是为了寄托诗人喜清厌浊、好静恶闹的情怀。

创作背景

  隐公之年(公元前772年),郑国国君之弟公叔段,谋划夺取哥哥郑庄公的君位,庄公发现后,巧施心计,采取欲擒故纵的手段,诱使共叔段得寸进尺,愈加骄横,然后在鄢地打败了公叔段,使他“出奔”。

  

崇大年( 清代 )

收录诗词 (3831)
简 介

崇大年 宋苏州吴县人,字静之。仁宗庆历中进士。历知青田县,民贫无以纳和买,悉令候冬熟纳足。徙知浦城县,以疾乞归故里。与程师孟等吟咏宴游,号吴门十老。卒年八十二。私谥康靖先生。

阳春曲·闺怨 / 岑冰彤

"北伐昧天造,王师示有征。辕门统元律,帝室命宗英。
俨若神仙去,纷从霄汉回。千春奉休历,分禁喜趋陪。"
误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。
大语犹可闻,故人难可见。君草陈琳檄,我书鲁连箭。
渭水嘶胡马,秦山泣汉兵。关原驰万骑,烟火乱千甍。
东山谒居士,了我生死道。目见难噬脐,心通可亲脑。
水叶藏鱼鸟,林花间绮罗。踟蹰仙女处,犹似望天河。"
深衷欲有报,投躯未能死。引领望子卿,非君谁相理。"


与陈伯之书 / 续紫薰

缘体分殊昔,回眸宛异常。吉凶恒委郑,年寿会询唐。
何时还清溪,从尔炼丹液。"
黄衫漂细蕊,时拂女郎砧。"
今年缗钱谁为输。东邻转谷五之利,西邻贩缯日已贵。
"天子念西疆,咨君去不遑。垂银棘庭印,持斧柏台纲。
鸾翮非常戢,鹏天会昭旷。永怀宛洛游,曾是弹冠望。"
碣石之罘李斯迹。世人好古犹共传,持来比此殊悬隔。"
方朔金门侍,班姬玉辇迎。仍闻遣方士,东海访蓬瀛。"


梦江南·千万恨 / 改忆梅

"山栖久不见,林下偶同游。早晚来香积,何人住沃洲。
君为我致之,轻赍涉淮原。精诚合天道,不愧远游魂。"
武皇恢大略,逸翮思寥廓。三居清宪台,两拜文昌阁。
忽有愁霖唱,更陈多露言。平原思令弟,康乐谢贤昆。
日饮金屑泉,少当千馀岁。翠凤翊文螭,羽节朝玉帝。
价以吹嘘长,恩从顾盼深。不栽桃李树,何日得成阴。"
分忧当为百辟先。布衣一言相为死,何况圣主恩如天。
"春路逶迤花柳前,孤舟晚泊就人烟。东山白云不可见,


息夫人 / 芮元风

夜深宜共醉,时难忍相违。何事随阳雁,汀洲忽背飞。"
舍此戒禽荒,微声列齐讴。鸣鸡发晏堌,别雁惊涞沟。
结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。
"十年种田滨五湖,十年遭涝尽为芜。频年井税常不足,
"往日长安路,欢游不惜年。为贪卢女曲,用尽沈郎钱。
忽山西兮夕阳,见东皋兮远村。平芜绿兮千里,
"朝出自不还,暮归花尽发。岂无终日会,惜此花间月。
"苦学三十载,闭门江汉阴。用贤遭圣日,羁旅属秋霖。


阴饴甥对秦伯 / 惠大渊献

十地祥云合,三天瑞景开。秋风词更远,窃抃乐康哉。"
"秋水明川路,轻舟转石圻。霜多山橘熟,寒至浦禽稀。
本家陇西人,先为汉边将。功略盖天地,名飞青云上。
"闻道军书至,扬鞭不问家。虏云连白草,汉月到黄沙。
"佐理星辰贵,分荣涣汗深。言从大夫后,用答圣人心。
"首夏辞旧国,穷秋卧滁城。方如昨日别,忽觉徂岁惊。
乍失疑犹见,沉思悟绝缘。生前不忍别,死后向谁宣。
位重任亦重,时危志弥敦。西北未及终,东南不可吞。


清江引·春思 / 晋青枫

瑶台苑,玉门关。百花芳树红将歇,二月兰皋绿未还。
青海连西掖,黄河带北凉。关山瞻汉月,戈剑宿胡霜。
好鸟始云至,众芳亦未阑。遇物岂殊昔,慨伤自有端。"
"居士近依僧,青山结茅屋。疏松映岚晚,春池含苔绿。
"图书应明主,策府宴嘉宾。台曜临东壁,干光自北辰。
"广化三边静,通烟四海安。还将膝下爱,特副域中欢。
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝剑捐江皋。
误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。


陈万年教子 / 欧阳馨翼

别离斗酒心相许,落日青郊半微雨。请君骑马望西陵,
"同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。
"今夕重门启,游春得夜芳。月华连昼色,灯影杂星光。
采尔幕中画,戡难光殊勋。我无燕霜感,玉石俱烧焚。
后代无其人,戾园满秋草。
感对怀拂衣,胡宁事渔钓。安期始遗舄,千古谢荣耀。
再礼浑除犯轻垢。"
"漾舟汉江上,挂席候风生。临泛何容与,爱此江水清。


天末怀李白 / 娰书波

暾日衔东郊,朝光生邑里。扫除诸烟氛,照出众楼雉。
枉帆怀胜赏,留景惜差池。水木且不弃,情由良可知。"
云泉不可忘,何日遂躬耕。"
众溪连竹路,诸岭共松风。傥许栖林下,甘成白首翁。"
"篱落能相近,渔樵偶复同。苔封三径绝,溪向数家通。
少学务从师,壮年贵趋仕。方驰桂林誉,未暇桃源美。
巨鳌莫戴三山去,我欲蓬莱顶上行。"
文物照光辉,郊畿郁葱蒨.千门望成锦,八水明如练。


蓼莪 / 度丁

"清旦江天迥,凉风西北吹。白云向吴会,征帆亦相随。
傲吏方见狎,真僧幸相携。能令归客意,不复还东溪。"
尚忆青骡去,宁知白马来。汉臣修史记,莫蔽褚生才。"
遂造幽人室,始知静者妙。儒道虽异门,云林颇同调。
奈何离居夜,巢鸟悲空林。愁坐至月上,复闻南邻砧。"
银箭残将尽,铜壶漏更新。催筹当午夜,移刻及三辰。
使气公卿坐,论心游侠场。中年不得意,谢病客游梁。"
"握手出都门,驾言适京师。岂不怀旧庐,惆怅与子辞。


素冠 / 庞涒滩

吾师度门教,投弁蹑遐踪。"
迹为无心隐,名因立教传。鸟来远语法,客去更安禅。
玉京移大像,金箓会群仙。承露调天供,临空敞御筵。
欲就终焉志,恭闻智者名。人随逝水没,波逐覆舟倾。
黄阁游鸾署,青缣御史香。扈巡行太液,陪宴坐明光。
槎梗方瀰泛,涛沫亦洪翻。北来注泾渭,所过无安源。
"何事成迁客,思归不见乡。游吴经万里,吊屈向三湘。
何当共携手,相与排冥筌。"