译文
宝剑虽(sui)利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
那去处恶劣艰险到了这种地步(bu);
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
钟架横(heng)板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗(xi)我的丝带。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他(ta)的脑袋终于落地。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑻已:同“以”。
⑸犹:仍然。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。