译文
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有(you)如天神明鉴。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休(xiu),不管今日乐事成为他年热泪流。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落(luo)花前饮着酒。
这里的宫殿不比(bi)长安(an)的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
36.掠:擦过。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
落:此处应该读là。
⑴惜春:爱怜春色。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
吉:丙吉。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。