译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打(da)扮得如此堂皇?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝(chao)廷呢?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
虽然如此,但是天下还(huan)比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王(wang)年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行(xing)为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾(bin)主尽情欢乐。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
破晓的号角替代残(can)夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
(1)英、灵:神灵。
计日:计算着日子。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。