译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远(yuan)生与死实难估计。 灵(ling)魂飘来(lai)是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里(li),像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞(fei)来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
为使汤快滚,对锅把火吹。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
6.国:国都。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。