译文
鱼是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而(er)选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活(huo)命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
(三)
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
零星的雨点打湿了院子里(li)的秋千,更增添了黄昏的清凉。
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往(wang)年一样绽蕊怒放。
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
9:尝:曾经。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
尝:吃过。
郭:外城。