译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
又(you)碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
写信来求诗(shi)要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事(shi),说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
一场大(da)雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳(yan)之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭(zhao)示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
16.发:触发。
③子都:古代美男子。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
(9)远念:对远方故乡的思念。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
耳:语气词,“罢了”。