译文
采(cai)莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸(lian)庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然(ran)而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石(shi)迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰(shuai)。
注释
④华滋:繁盛的枝叶。
⑥凌风台:扬州的台观名。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。