译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻(qing)烟,月华如练,我思念着情(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀(shu)琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在(zai)天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看(kan)看明镜前我的容颜!
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去(qu),绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法(fa)打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑶繁露:浓重的露水。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑼灵沼:池沼名。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(14)踣;同“仆”。
九日:农历九月九日重阳节。