译文
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
月(yue)有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地(di)照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四(si)处(chu)觅食。
要赶紧描眉擦粉梳妆打(da)扮,莫非是我的丈夫快要回来。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而(er)遗恨。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
子卿足下:
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
19、师:军队。
庶几:表希望或推测。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。