译文
大丈夫何(he)尝没有滔滔眼泪,只是不愿在(zai)离别时(shi)涕泗横流。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半(ban)床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想(xiang)起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节(jie),卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他(ta)人攀折得不像样了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒(dao)一样。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑧体泽:体力和精神。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。