译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
吊影伤情好像离群(qun)孤雁,漂泊(bo)无踪如断根(gen)的秋蓬。
神龛里的遗(yi)像默默无语,只(zhi)好让那谯周随意而行。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
夜郎离这里万里之(zhi)遥道,西去令人衰老。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
夜幕还没(mei)有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(1)自:在,从
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
④厥路:这里指与神相通的路。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
8国:国家