译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
新(xin)近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌(ge)舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常(chang)常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
请你下马(ma)来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少(shao)使人凄楚。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
⑻甫:甫国,即吕国。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑿裛(yì):沾湿。