译文
当年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
泾水混浊发黄(huang),陇西原野茫茫。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫(jiao)信陵君,如今他的坟地(di)却被人耕种,可见权力风流是空。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚(wan)的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自(zi)己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
②乳鸦:雏鸦。
(15)用:因此。号:称为。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
2.逾:越过。
32、溯(sù)流:逆流。