译文
一(yi)(yi)年年过去,白头发不断添新,
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙(sha)棠枝更让人心感萧条。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都(du)不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上(shang)古(gu)的务光、涓子之辈,都不如他。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是(shi)毕竟会有重逢日期。
注释
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
①浦:水边。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。