译文
西湖的(de)春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
一群黄衣女郎舞蹈(dao)着,高举酒杯祝寿歌颂。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
先生的文章正有建安风骨,又不时(shi)流露出小谢诗风的清秀。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
唉呀,我(wo)那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里(li)别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻(qi)子,必得齐姜才开颜?
注释
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑻旷荡:旷达,大度。
信:实在。