译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
手攀松桂,触云而行,
万里外的家乡来(lai)(lai)了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头(tou)拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
离开明亮的白日(ri)昭昭啊,步入(ru)黑暗的长夜悠悠。
我将这(zhe)些话告诉(su)陈公后,下来为他写了这篇记。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性(xing)。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
明日:即上文“旦日”的后一天。
56病:困苦不堪。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
饫(yù):饱食。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑤哂(shěn):微笑。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。