译文
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
浪迹天涯的(de)孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在(zai)淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
木直中(zhòng)绳
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如(ru)河神开山辟路(lu)留(liu)下的掌迹。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
翠绡:翠绿的丝巾。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
走:跑,这里意为“赶快”。