译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享(xiang)受一日的爽心清凉。
故乡之水恋恋不舍,不远(yuan)万里送我行舟。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
我年轻的时(shi)候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪(lei)不自(zi)禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
顾盼跂乌,群鸦猜详:
功名富(fu)贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
25. 辄:就。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
溽(rù):湿润。