译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养(yang)。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧(sang)?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
离开家乡后客宿在并州这(zhe)个(ge)地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还(huan)是有先王的遗民(min)在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予(yu)而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
又除草来又砍树,
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
1.遂:往。
火起:起火,失火。
能,才能,本事。
②倾国:指杨贵妃。
87、通:程乙本作“逋”,误。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。