译文
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人(ren)忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
在(zai)平地上倾倒杯水(介宾(bin)后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
骑马向西走几乎来到天边,离(li)家以后已见到两次(ci)月圆。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
(我因为)逢(feng)上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
④吊:对其不幸表示安慰。
⑥淑:浦,水边。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
44. 直上:径直上(车)。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。