译文
今日的(de)春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋(qiu)风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正(zheng)独自伤悲(bei)。她为群芳的逝去(qu)而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别(bie)。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
凶:这里指他家中不幸的事
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
105、区区:形容感情恳切。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。